التالي هو الابن الاكبر للرئيــس لي جانغ سوو
انهُ .. لي دونغ شيك
عمل لي دونغ شيك في سيئول وفي عام 1996 توفي هو وزوجته في نفس اليوم
لم يكن له سوى ابنة واحدة هي .. لي تا لي
وهذه هي الصورة الاخيرة لوالدي لي تا لي واللذان فارقا الحياة بسبب حادث
وهذه هي الصورة الاخيرة لوالدي الانسة لي تا لي واللذان فارقا الحياة بسبب حادث
المحزن في الامر
انهمــا تعرضا لهذا الحادث وهما في طريقهمــا لملاقاة تا لي
وذلك اليوم كان عيد ميلاد لي تا لي
أنسة لي تا لي
سأعود بعد قليل
الأتظن ان هذا كثير
اللعنه .. مجرد ذبابة فضلات ليس إلا
انســــة لي تا لي.. فلنذهب
لنذهب الى الحفلة الحقيقية
الخامســــــة
لي تا لي.. أتريدين ان تعقمي نفسك اولاً
ماذا تُفضلين؟ .. الــ سوجو..بيرة .. ام النبيذ
فلنذهب للتمرين
ماذا؟
التعقيم لايكفيني لهذا اليوم
ربما التنظيف قد ينفع
لكن من هو ذلك الرجل؟
سأقضي عليه فوراً
لو تمكن هذا الرجل من أخذ تـــالي منك
فكل الوقت الذي قضيتهُ معي سيذهب سدى
لن يحصل امر كهذا
كم هذا لطيف
سيونغ جيه حبيبي
انسة لي تا لي .. ألم تقولي انك تريدين أن تتمرني
سأتمرن هنا
مصطلحات كوريـــة .. وبســـرعة آجوُشــــي .. سيد أو عم .. رجل اكبر سنناً آجووُمــــا .. سيدة أو عمـــة ... أمرأة أكبر سنناً أغــاشِـــــي : أنســة
آنسة لي تا لي.. لاتبكي
أنـا سأحميكِ
انا من سيحميكِ صدقيني
هو غير موجود عندك
جيم أوون دونغ
أوون دونغ جيم ؟
لا؟ لا؟
أحقاً لم يذهب الى استراليا
ترك مسابقة السباحة وهرب من البيت بتلك البساطة
اذاً
أيمكن انهُ تعرض للاختطاف في استراليا؟
هوانغ مين سوو
لقد قفزتِ كثيراً لذا تؤلمك قدميكِ
قدرتكِ في التمرين ..مذهلة
يااا... أنسة حساء فول الصويا
أعني .. حساء فول الصويا
سأستعمل قدميك في صنع حساء فول الصويا ..يا أنستي
لـــي شوربة فول الصويا
اه.. انا أمزح فقط
انهما بلا رائحـــة
على فكرة ، ان طعم الدمع ورائحـة العرق ..شيئان مميزان للبشر
هذا ماتقولهُ أمي
أقول
أنســـة لـي تـالي
أتـشتاقين لامكِ وابيكِ ؟
يمكنني ان اتحمل هذا
لانني إمراة بالغـة
أنســـة لـي تـالي
قبل ان اعود .. اعتمدي عليّ ..أنـا منشة الذباب
تعود؟
كوبون الـ 22 يومـاً
ألم نتفق ان نبقى مع بعضنــا حتى تنتهي الـ 22 يومـاً؟
شكرا لك على ما فعلته اليوم
لا
كنتُ منشة ذباب سيئة جداً
لو عرفت بما كان يُخطط له اللئيم ذباب الفضلات
ما كنتُ لاسمح لكِ بالدخول للحفل
أنظري
أنســـة لـي تـالي
كنتِ رائعةً اليوم
كنتِ شجاعة جداً ولم تبكي امام تلك الذبابة
وخرجتِ ورأسكِ مرفوعه عالياً
و فستانكِ كان جميلاً ايضاً
آه .. وطريقتكِ في التنظيف هي الافضل على الاطلاق
لكني ربمـا قد أحرجتكِ بكوني رفيقكِ في الرقص
سيد هوانغ مين سوو
اليوم .. ليس عليك ان تخجـل ابداً
زوجتي
لم تعملين مبكراً في غسل الملفوف
لا اريد أوون دونغ ان يُـطرد من فريق السباحـة
أعمل ولاتسأل كثيراً
نعم
أردتُ ان اعطي مدرب أوون-دونغ بعض الكيمتشي
ولباقي اعضاء فريق السباحة ايـضاً
في مثل هذه الظروف الحرجــة..كان سيفيدنـا لو ان لدينا بعض المال
ما كنـا لِنستعمل الكيمتشي ..كـ رشوة !؟
كلما إزداد المرء فقراً ، زادت قدرتهُ على الابداع
فأنظري الينــا كيف نعيش
لان يديكِ .. هي هدية من الله لنـــا
فمارأيك ان نجرب هدية الله ؟
تريد ان تجربها .. تجرب..ها .. جربــها
ماكل هذا الهراء؟ انا متعبة جداً
آجوومـــــــــــا
تباً لتلك الفتاة
أين تظنين انك تسيرين؟ كيف تجرؤين على المجيء الى هنـا؟
أغربي عن وجهي .. هيا أغربي عنـا
اه بحق الله
أهذا حقاً خط أوون دونغ ؟
أجل
والان ماذا تنوين ان تفعلي؟
كلهُ لانكِ هربتِ ودمرتِ مراسيم الخطوبة
فهرب حبيبي أوون دونغ من البيت
أبني حبيبي.. من اين ستجلبين لي ابني ؟
يا الهي.. سوون سيم .. ارحلي الان
أهدئي.. لن يعود أوون دونغ بهذه الطريقة
دعني..دعني ..هيه
تلك الفتاة المتعفنة .. فتاة متعفنة
لم أنتهي من الحديث معكِ يا لئيمة كيف ترحلين فجأة
تباً لكِ.. بحق الله تستحقين الموت على فعلتك
ما الامر؟
هوانغ مين سوو
ذلك الرجل خرب الحفل التأبيني للرئيس لــي
ولهذا انا سأخذ منصبكِ يا تـالي
ليس عذراً سيئاً
هذا ليس عذراً
صورتك امام الجميع تأذت كثيراً بسبب ذلك المغفل
وحاملي الاسهم يعملون على اجراء استفتاء لطردك من منصب رئاسة المجلس
واذاً
دعي هوانغ مين سوو يرحل .. وأعطيني ادارة المتحف
وعندهـا سأكون مسؤولاً عن
اذاً ..دعني اُطرد
لي تــــالي
لاتقولي لي انك ستستسلمين بسبب حفل تأبين واحد !؟
أين شجاعتك.. عليك ان تواجهي نائب الرئيس
حفلة البارحــــة
ألم تكن أختباراً سيئاً جداً لشجاعتي ؟ ..
لهذا انا اريد ان أستقيل
ليس بسبب عمي وانما لاني لا اريد ان اراك مجدداً
في حفل التأبيــــن
حدث ما رأيتـيهِ
لانني إن لم افعل هذا
فأن نائب الرئيس كان سيتعامل معكِ شخصياً
كان سيؤذيكِ كثيراً
وأظنني أحسنتُ اذ لعبت دور الشرير هنـا
اريد ان أواعد هوانغ مين سوو
كُــل واشرب .. وحب
كما يفعل الايطاليون
اسلوب ايطالي .. اسلوب لي تا لي
هوانغ مين سوو
تكلمي بسرعـة .. لقد تأخرت
هل انت يا عم ..من أختطف أوون دونغ؟
ماذا تقولين؟
ألم تقل ان أوون دونغ لن يحبني بعد الان ؟
كيف عرفت هذا؟
كيف يمكنك ان تعرف مشاعر انسان هرب من البيت؟
آ ..هذا لأنهُ
هذا هو الخـــــاطف
هنـا.. انهُ الخاطف. الخاطف..الخاطف
هيه... ها سوون شيم .. هذا محل عملي
هوانغ مين غووك
مدرب السباحة في المدرسة المتوسطة هوانغ مين غووك ..تعرفينه؟
هو أخي الكبير
أنهُ مستشار ومدرب وقدوة أوون-دونغ
حقاً
بالطبع يا ايتها الشقية
أوون دونغ أخبر أخي قبل ان يهرب من منزلــه
عن فضيحــتكِ يا ذات الوجهين
لقد خنتِ الفتى في مراسم خطوبتكمـا وقبلتي رجلاً اخر
أوون دونغ قال انه رأى ذلك
انا لم أختطف احداً
انتِ هي الوحشة الخاطفة
ماذا؟ وحشة
سيد هوانغ مين سوو
أنســـة لـي تـالي
فلنخرج .. في موعد
يا ذباب المزابل
هل أشتقتَ لشفتي؟
أتريدني ان اقبلكَ مرة اخرى؟
أنسة لي تــــالي .. هل انتِ مجنونة؟
كيف يمكنك ان تتركي المتحف
لانني لا احبه
الشجار والمشاكل تُتعبنـــي كثيراً
وماذا بشأن الساعة الاثرية؟
كيف يمكنك ان ترتاحي وذباب الفضلات يحوم حول الساعة الشمسية؟
الساعة لن تغير حياتي في شيء
لي تـــــــــــالي
هذا بالضبط... لي تـــــالي
من اليوم لم اعد لا الوريثة ولا المديرة
سأغير حياتي واصبح امرأة عادية اسمهـا لي تـــالي
وفي النهاية أنتصر عليك ذلك الرجل
انســه لي تـــالي .. أتعرفين ماهي حالك؟
أنتِ بلاطموح..بلا روح مقاومة
مثل سيدة جالسة في السونــا ترمي بالمناشف على الدوام
ياالهي..الى اين تذهبين؟
هوانغ مين سوو ... انا سعيدة جداً اليوم
ساذهب وأستحم الان
لدي الكثير من الاتربة والاوساخ لأغسلهــا
اما انا فلدي الكثير لاتخلص منه واقلق عنه
بستراتيجية مثل هذه
لن أتعب نفسي ولأقل من سنـــة واحدة
ستراتيــ ــجية؟
هل أعتقدتَ ان تشوي سيونغ جيه سيدعني وشأني؟
خمس مـُخبرين يتبعونني
ويتصرفون كأن شيئاً لم يكن.. لقد ثار جنونه
اذاً انتِ تَـقصـدتي.. خداع ذبابة الفضلات
صح.. اولاً اريده ان يعتقد بأني لن اهتم لأمر المتحف مطلقاً
وبهذا سأتمكن من المضي للخطوة الثانية
يا ربي
لو انك اخبرتيني هذا من قبل لقد ارتعدت كل فرائصي
أنســـة لـي تـالي ..ماهي خطوتكِ الثانية؟
كل ما تريده يا سيد هوانغ مين سوو
اذاً
استلقي اولا
ها قد وصل
هيونغ .. لماذا تأخرت
يا ولد ..أحتجتُ 30 دقيقة لاصل من البوابة الى باب البيت
يا الهي
ياالهي, أنســـة لـي تـالي
انه حقاً لشرف كبير ان تدعيني لزيارة بيتك
حسناً اذاً .. الحفلة الحقيقية ستبدأ الان
تشوي سيونغ-جيه
انت فعلاً ..كنتَ تنوي ان تهجرني
انا .. الثومـــة الجيدة
اللحم الحار الحامض في العالم بأجمعه
انتظر وسترى
انا سأذيقك طعمي اللاذع
هيه..هارت ...ماذا ستفعليــن ؟
لا اعلم .. انا اكل اللحم
لقد أقالوكِ
تشوي سيونغ-جيه ومجموعته أوقفوا كل اعلانتك وعروضك
كل شيء سـيُلـغى
ماذا؟
وسيدفعون بدل خرقهم للعقد المتفق
حتى انهم .. أحضروا محامياً
بهذا سينهون عقدهم الطويل الامد
لو تم الامر هذا
سيَصعبُ عليك ان تحصلي على اعلان في المستقبل
وصورتك امام الناس ستهبط
ألازلتي تأكلين؟
هــــارت،هـــارت.. ما الامر؟
وااه .. ما بك؟
معدتك؟ أتؤلمكِ؟
هيا هيا .. تكلمي
هذا الرجل لايشبه أخــاه بالشكل
ولكنهمــا بنفس الوضاعة
وماذا عن تـــالي؟
ترتاح في بيتهـا
ومعهــا هوانغ مين سوو وأخوه
كما يبدو.. انها بالفعل تـخلت عن المتحف تمــاماً
لا تستهين بالامر
أنتبه الى كل تحركات تـــــالي
نعم
و هذا الـ هوانغ مين غووك هو مدرب السباحة لابن نائب الرئيس
ماذا
واو .. جميلة
كأنكِ موديــل
ولكن.. لم نرتدي هذه
لكي نلعب الالعاب
على سبيل المثال لعبــة سرقة القلوب أو ماشابهها
هيونغ
لحظة.. في عائلتي هنالك لعبة ممتعة جداً
ما هي؟
هوانغ مين سوو..لاتقل لي انك لم تلعبهــا من قبل
سيد هوانغ مين غووك..ألاتعرف ماهذه اللعبة؟
ياالهي.. بالطبع اعرف
انها لعبة المونوبولي الاسطورية
اللعبة المأسوية الشهيرة التي تنسى فيها أمك و ابوك وأخوتك فقط لتبني بيتاً على رقعة ارض
ثلاث سنوات ليست بالامر الهين
الفجوة بين الأجيــــال كبيرة
أنا اعرفـها ايضاً
لكنها فقط.. لعبــه قديمة جداً
حصلت عليها كهدية في عيد ميلادي الثاني عشـر
أنسة لي تا لي .. ليس هذا ما قصدتهُ
تعلمت ادارة الاعمال من جدي من خلال هذه العبة
لنبدء الان
مذهل.. انظر اليها .. انها تحفة
نعم
مفتاح ذهبي
مفتاح ذهبي..يا ايها القرد المتعفن
يااا.. أدفع أجور البنــاء هيا
الى البداية
اه... ايطاليا.. ايطاليا
أنتظر
لايمكنك ان تنفق هذا المال في شراء ايطاليا
لانني اغلقت بيعهـــا بمفتاحي الذهبي
ماذا؟
لتحصل على ايطــــاليا
عليك اولاً ان تدفع ثمن الاراضي كلها
وتعطي ثلاث قــُـبل للشخص الجالس عن يسارك
شقي..كيف يمكن ان تُعطي القُـبلات الثلاث في نفس المكان
هـــا .. أيطاليا اصبحت لي الان
سكرتيرة هونغ .. انظري انها حفلة بيجامـــا
حقاً لطيفٌ جداً ماترتدينه
أذكر جيدا عندمـا اعطاك المدير تلك الهدية
ماذا بشأن الآمـن؟
بالنسبة للسيد تشوي فلقد تأكدنـا من مساعيه
وامـا بالنسبة لكِ سيدتي فلدينـا من سيوفرون لكِ تشويشاً مناسباً
هذا معروف لن أنساه
فقط إبقي الامر سرياً
لقد حصلت على معلومـات عن الوقت والمكان المحدد من ميلان
شكرا جزيلاً
أنســـة لـي تـالي تعالي بسرعــة
هذه اخر مرة
قادمــــــــــة
سأراهن بكل شيء
هوانغ مين سوو
هوانغ مين سوو.. أستيقظ
تبدو مريعاً جداً
لم أنم
بعد رسالتكَ المشؤومـة بأن ذلك المغفل قضى ليلتهُ في بيتها
أسف.. هذه هي المعلومات المطلوبة
أنســـة لـي تـالي أين نحن؟
بالنسبة لي .. هذا المكان مهم كالمتحف بالضبط
لاتقولي لي انهـا هنـا يا أنســـة لـي تـالي
كيف ترك لكِ جدك كل هذه الاشياء؟
لابد انهُ عاش حياة مملة جداً ليحقق كل هذا
في المستقبل سيصبح هذا مثيراً للاهتمام جداً
أنســـة لـي تـالي ..اذاً ماذا تنوين ان تفعلي هنـا؟
ابحث عن شيء
علينا ان نجده ونرحل قبل ان يأتي الموظفون
اه
اه, ذبابة الفضـــلات
انـا تشوي سيونغ-جيه .. المسؤول هنـا
سأتابع عمليات التوصيل التي جرت منذ ليلة البارحـة وحتى هذا الصباح
وانا المسؤول عن استكمال هذا الامر
انت... كيف عرفت اني سأتي الى هنـا
الوسيلة غير مهمة
ما يهم هو انني عرفت ما تنوين القيام به
هل بلعت الدواء الخطـأ اليوم؟
هذا المكان ملكٌ لـِـ لي تالي
ليس بعد الان
نظراً للظروف الراهنة فأن كل شيء قابل للتغير
لهذا
عليك ان تفتح عينيك جيداً
لتجد ذلك الشيء الذي أُرسل الى لي تا لي من ميلان
يبدو انك لم تستسلم بعد؟
بالطبع
ألم تقولي انك ستتركين المتحف؟
فلماذا جئتي الى هنا تفتشين في المخازن؟
غرضي .. اين هو؟
سأرسله مرة اخرى
سأحطمه وارسله مجدداً الى المدير في ميلان
وصحيح انني لا ادري ما ارسل لكِ
فكفي عن هذا فوراً
أمين المعرض باُولو لن يسمح بعودة ذلك الشيء الى المتحف مرة اخرى
تشوي سيونغ- جيه
لو عبثتَ معي هذه المرة
لن تفلت مني مطلقا
لقد انتهيتِ بالفعل
تصرفك هذا وجلبكِ لـ هوانغ مين سوو هنـا
أقنعنــي تماماً بالتوقف عن الاهتمام بكِ
أنســـة لـي تـالي .. ليست هنـا
بحثت عنها في كل مكان ولم اجدهـا
أنســـة لـي تـالي الى اين تذهبين ؟
لماذا نعود ونحن لم نجد ما نبحث عنه بعد
وفوق هذا أذاكِ ذباب الفضلات ايضاً
ليس هذا الوقت المناسب لتسوية الامور
وماذا عني
انت لم تجلبيني لضرب ذبابة الفضلات تلك؟
لماذا لم تستعمليني
هوانغ مين سوو
خذ اليوم اجازة
لا .. كيف يمكنني ان اترك العمل اليوم
انا ومهمـا حدث
ساجد لكِ ذلك الشيء يا انسة لي تا لي
اللعنه .. عودي انتِ اولا
يا معلم... سيونغ-جيه هو من بدء
اعاد ارسال الغرض الى ميلان
نعم .. ارجو ان تنتظروا بضع ايام لنحصل عليه ثم نبدء مجدداً
سكرتيرة هونغ .. اين انتِ
ماذا؟
مرتب شهري مقدارهُ 100 مليون .. والدفع مقدمـاً
وفي كل مرة يُحقق رقماً قياسياً يزداد راتبك بـ 70 بالمئة
أتمنى ان تصبح مدرب سان بين الخـــاص
سيدي أبو ســان بين
انت تعلم انني مدرب أوون - دونغ ايضاً
سمعت انه ينوي ان يترك السباحة
لن يتركهـا انما هو يستريح بعض الشيء
بطاقة دخول للفندق مدى الحياة
لكني لا ازال اهتم لامر أوون- دونغ
سيارة سباق
اسف لتأخري
سلمّ عليه
هذا هو المدرب الخاص لـ سان بين
تشرفت برؤيتك ..أنـا تشوي سيونغ-جيه
تشوي سيونغ-جيه؟ انت ذبابة الفضــ
انـا .. انا سأذهب الى الحمام
لم تخبره انني سألتُ عنه شخصياً
اتيت الى هنـا نيابةً عن أبني
لأحصل له على المشوره والنصيحة
لستُ غبياً لاخبره ان احد الموظفين يبحث عنه
أحسنتَ صنعـاً
هذه المرة لابد ان يفوز بميدالية ذهبية
جد الطريقة المناسبة لتجديد المتحف
لاتقلق
لقد أوقفوا تصليح الساعة الاثرية
ليس هذا
لماذا لم تستلم منصب المدير؟
هل تحتفظ بالمتحف لتعيدهُ لـ تـــــــالي
نائب الرئيس
منصب مدير المتحف ..لايناسبني
سيونغ-جيه .. لم تكن الخطة ان أُعطيكَ المتحف
لذا اسرع واقبل بالمنصب
ثم ابدء بخطة التخلص منه بالكامل
متحف الـ ديه- دونغ
بصحتك يا مدير تشوي سيونغ-جيه
تشوي سيونغ- جيه يريد ان يصبح مديراً
نعم .. يريد ان يكون أمين المتحف ويقول انه لابد ان يُقيلك
ما الامر؟ هذا العم مزعج بحق
كان دائمـاً يقول عنـا كلامـاً جميلاً
كيف امكنه ان يطعننـا في ظهورنا وفجأة؟
يبدو ان بينهم بعض الأمورٌ الشخصية العالقة التي لم تحل بعد
أمورٌ شخصية؟
هيه.. هــارت . . أنت
انا المدير الكوري لفرقة الساغوا موري
دعاية؟
بالطبع لا مشكلة .. جيد .. ارجوك تكلم
لا اعلم .. لااعلم شيئاً
هل انت متاكدة؟
اجل
نائب الرئيس سيُنفذ ما يريده و سيُعلن عن تجديد المتحــف
لقد بدأوا بالتحضيرات اللازمة
وكيف هي حال المتحف؟ الساعة الشمسية الاثرية
لقد طلبوا ايقاف اعمال الصيانة عصر هذا اليوم
بهذه السرعة؟
نعم السيد تشوي ومجموعته يديرون المتحف
بأسلوب اسرع مما توقعنـــاه
تـالي .. ما الذي يحصل؟
لماذا يصبح سيونغ-جيه أووبـــا مديراً؟
سوون شيم؟
انها في المشفى..تعاني من الآم في معدتها
هنا؟
واحد،10 مئة..10 مليون ..100 ألف .. 10 مليون
بليون
هوانغ مين غووك ..لايمكنك ان تفعل هذا
سأحتفظ بها للحظة ثم سأرسلها لصاحبها مجدداً
نقود..نقود .. ماهي النقود؟ مستديرة و لامعة قطعة النقود
أين هي .. اين هي .. تحت مؤخرة مين غووك
انت هنــــا
ما بك؟
هيونغ
هيونغ ؟
لماذا يتصرف المرء هكذا؟
لماذا يحدث هذا في حياة الرجل؟
ان يعمل بكل جهده
يا شقي .. أرعبتني للموت
لي تـــــا لي .. سأُجــن بسبب تلك المرأة
ماذا؟
لا استطيع ان اساعدهـا وهذا يدفعني للجنون
لا استطيع ان اجد لها ما تريد لا استطيع ان امسك بذباب الفضلات
ذباب الفضلات تعني ..السيد تشوي سيونغ-جيه
سيد مؤخرتي.. عن أي سيد تتحدث؟ اللعنـــة
يا مدربي.. لابد لي من سحق ذبابة الفضلات
وقبل ان اسحقة لابد ان ابقى هوانغ مين سوو
فهذا يعني انك ستتخلى مؤقتاً عن حياتك كـ أوون دونغ
وهذا يعني انني مؤقتاً لن اكون المدرب الخصوصي لـ أوون دونغ
قلت .. انني هوانغ مين سوو
ماالامر؟
يجب ان تذهبي الى المتحف
أليس سيونغ-جيه أووبا المدير هنـــاك؟
لن يسمح لي ان اكون الوجـه الرسمي للمتحف
ألستِ المتحدثة الرسمية
انتِ تجيدين ارغامه على الموافقة
وانا .. لي تا لي .. اتعهد ان اساعدكِ لتصبحي إمرأة تشوي سيونغ جيه
تشوي سيونغ جيه .. ليس رجلك بعد
لهذا فأن عقدنـــا لايزال قائمـــاً
لو ساعدتك في هذا وذهبت الى المتحف
وبعد ان يصبح سيونغ-جيه لي.. على ماذا ستحصلين؟
بعد ان ينتهي تشوي سيونغ-جيه تمامــــاً
سيتركني وشأني ويعود للبحث عنكِ
اذاً لدي شرط واحد
شرط
دعيني استعير منشة الذباب
لماذا.. هوانغ مين سوو؟
لكي يكون صديقي
رئيسة الساغوا موري وصديقهـا.. يتواعدان في المتحــف
سيثير هذا فضول الناس كثيراً
لماذا؟
لماذا يجب ان تستعملي هوانغ مين سوو؟
لانني مستاءة
لان سيونغ جيه أووبا دائمـاً يجري وراءكِ يا أووني
فتحطمت ثقتي بنفسي
عندما يصبح هوانغ مين سوو ..صديقي
فسأكون كمن تقف بينكِ يا أووني وبين تشوي أووبا
اذا كان هذا هو السبب
فلن اقبل بهذا الشرط
لان هوانغ مين سوو سيرفضه
يمكنك ان ترغميه على الموافقة هذا كله من اجل انقاذ المتحف
كما انك لاتشعرين بشيء نحوه
فليس لديكِ سببٌ للاعتراض صح!؟
أووني .. تصبحين على خير...
هوانغ ميـــــن سوو
أنســـة لـي تـالي
أنهض .. يجب ان نذهب للمتحف
أنسة لي تا لي .. أجننـــتي؟
ولماذا علي ان اصبح صديق سوون شيم؟
من اجل المتحف
هذا فقرة اضافية في كوبون الـ 22 يومـاً
أنتَ من قال لي مسبقاً
إن كوبون الـ 22 يومـاً
هو عقد بيننـــا مادمت قررت الاستمرار فيه
لقد غيرت بعض شروط العقد ايضاً
انـا هوانغ مين سوو أقر بأني سأكون صديق المتحدثة الرسمية عن متحف الديه-دونغ الانسة سوون -شيم ولمدة يوم واحد
ولان هذا امراً خاصاً بالمتحف
سأبذل ما بوسعي من اجل الانسة لي تــــالي
لو فقدتُ الثقة وخفتُ من نفسي ان تخذلني واميل الى هاسوون شيم
عندهـا يمكنني ان انهي العقد فوراً
معقد جداً؟
لا
بسيط جداً وجيد جداً
سأبذل جهدي كصديق ها سوون شيم
فقط من اجلكِ يا أنســـة لـي تـالي
اذاً.. فلــنوقع العـقد
هونغ سيل
ساعة كاملة من ركوب الدراجة
يمكنها ان تغيرني هكذا
اجل
هذا هو سري لمنظر شاب ومتجدد
ستختفي كل الحبوب وخطوط التجاعيد بعد ممارسة التمارين الرياضية
هونغ سيل
نعم
هل ابدو .. عجوزة؟
لا
لكن منصب رئيسة متحف الديه- دونغ
يجعلك تبدين أكبر بكثير
هذا صحيح
ولهذا يقولون العمل يصنع البشر
لن تستقيلي من المتحف لسبب كهذا ؟
فقط لانكِ لاتريدين ان يظن الناس انك كبيرة
انا ارتاح مؤقتاً
لكن هونغ سيل.. أي نوع من المكياج تستعملين
استعمل مكياجا من(ايتكِل) .. انا ممثلة تلك الشركة
اجلبي لي علبة منها
تالي... ألديك صديق؟
اليوم تتصرفين بغرابة
اريد ان اتخلص من 3 تجاعيد اليوم .. واعود للبيت
ياشباب.. هذه انـــا
الرجل الذي يرتدي خوذته هو صديقي
وجه صديقي سيُكشف بعد انهاء تصليحات الساعة الاثرية
وفي هذا المكان العام
بعد ان تعود الساعة الشمسية الاثرية الى هنـــا
هـــارت ستعلن وامام الملاء
وجه حبيبهــا ذو الخوذة
أرجو ان تكونوا مـتشوقين لهذا
هــــاسوون شيم.. ماذا تظنين أنكِ فاعلة؟
ألستُ انا المتحدثة الرسمية للمتحف
سأقوم بالدعاية للساعة الأثرية
ألم تقرئي اللافته في الخــارج؟
كنت قد وقعتُ عقداً مع لــي تا لي أووني
واليوم أووني غيرتْ وجددت عقدي
فماذا انت بالضبط؟
انـا ؟ منشة ذباب سوون شيم
لقد اعارتني الانسة لي تـــالي..لِـ هاسوون شيم
فهمت من أووني .. مبدأ عمل منشة الذباب
فسمحت لي ان استخدمه وثم اعيدهُ لها
الانسة لي تا لي قالت هذا؟
سأستعمل منشة الذباب لكشكَ أووبـــــــــا
تعالي معي
هيه.. ذبابة القذارة
ياالهي
سمعتُ ..انك تفقد اعصابك اذا تلفت تسريحة شعرك
هيا بنا
مصطلحات كوريـــة .. وبســـرعة أووُبــــــا .. تعني الاخ الكبير او الحبيب وتستخدمـــها الاناث فقط لمخاطبة الذكور نوُنـــــا : وتعني الاخت الكبيرة .. يستخدمـها الذكور فقط في مخاطبة الاناث أوُونــــي : تعني الاخت الكبيرة وتستخدمــها الاناث بينهن حصراً هِيـــوُنغ : تعني الاخ الكبير ويستخدمــها الذكور بينهم حصراً
لي تـــــــالي
سوون شيم
ابقي هنــا واتصلي بالمدير
حسنا ..سأفعل
ما الذي حدث؟
لماذا لا يُـجيب على الهاتف
سوون شيم .. الباب أُقفل علينــا
ماذا تقول
ما الذي يجري؟
لماذا لا يـُـفتح
النجدة...نحــن هنــا
تشوي سيونغ جيه
لستَما مُناسبين لبعضكمــا
أخبرني ماذا يجري؟
الأخبار عن صديق الانسة هــارت تملئ كل وسائل الاعلام
تتهافت علينا الاتصالات من كل مكان لتجديد الساعة
بعض المعجبين يهددون لو تأخر تصليح الساعة الاثرية
فأنهم سيضعون قاتلاً مأجوراً لتصفية المدير
هل حبستهمــــا معاً
نعم
سيحُبسان حتى ينتهي الامر تماماً
دعهما يتمتعان برؤية السمــاء والنجوم
حتى يعرفا حلاوة الحـُـب الحقيقي
انسى الامر
لقد تعمدوا حَبسنا هنــــا ..فكيف سنخرج
هيه .. لاتقولي لي ...ان ذباب القذارة حبسنا
هنـا لِـيـنفرد بـالانسة لي تــــالي
انتظر فحسب
على أي حال.. حتى وان تمكنا من الخروج
سيتجمع العديد من المراسلين في الخارج ولن تتمكن من مقابلة الأنســـة لـي تـالي
يجب ان تشعر بالفخر
لانك تُشاهد النجوم مع رئيسة الساغوا موري
هيه ... ها سوون شيم
متى كــبرتِ؟
اذاً متى ستَــحس يا عم؟
تـجري وراءهـا جرياً حثيـثاً
و تُـغريهـا في كل سبيل
ماذا؟ اُغريهـا؟
لابأس.. ..أنهُ عملك
كم تعطيك لي تا لي من المال
لماذا تبذل كل جهدك لتساعدها
لااخذ منها ولا فلساً واحداً
اذا ياعم.. هل تحبها حقا
سوون شيم .. عالم الكبار لايسير بتلك البساطة التي تتصورينها
ولدى -أووبــــــا - سبب يدفعني لذلك
لقد مر وقتٌ طويــــل بحق
بعد ان اصبحت نجمة
ما عُدت استطيع ان ارى نجوم السماء
ربما عليك ان ترتاحي بعض الشيء
مهمــا اضحت نجوميتكِ وشهرتك ستبقين سوون شيم
التي تُـحب حلوى النجوم
من تبقى ساهرة طوال الليل فقط لمشاهدة الشهب
فتاة قروية غبية ... ها سوون شيم
يا عم.. أنت بحق لاتعرف اين مكان اوون-دونغ
وكيف لي ان اعرف؟
المسكين.. لا ادري ان كان يأكل جيداً ام لا
لاداعي للقلق.. سيكبر أوون دونغ ويمسي رجلاً حقيقياً
أهتمي بنفسك فحسب
لاتغضبي بسبب ذبابة القذارة وافعاله
فُتحت البوابة .. هيا ..سأخرج اولاً
لحظـــة
لاشيء
أيُّ أووبـــــا هذا؟
ألديكَ ما تريد قوله لي؟
لم أتي الى هنــــا بقلب حاقد
ولا اريد ان ازيد سوء التفاهم بيننــــــا
لا اريد ان أنفصل عنكِ
لماذا تقول هذا الان يا شقي
أهذا ماكنتَ تخطط له
انا أنتظر فحسب
أنتظر ان يتغير كل شيء لصالحــي
ماذا تريد بالضبط؟
انتِ يـا لــي تـــالي
أنتظرونا في الحلقة القادمــة